A utilização deste site pressupõe a aceitação incondicional de todos os conteúdos destes termos de utilização.

1. Declaração de direitos de autor

O site do Conselho de Consumidores do Governo da Região Administrativa Especial de Macau (abaixo designado por este site), é criado e administrado pelo Conselho de Consumidores (doravante designado por CC). Todos os conteúdos (incluindo texto, imagem, som, vídeo) e programas constantes deste site são propriedade do CC e e são protegidos pelas leis do Governo da RAEM e tratados internacionais em matéria da protecção dos direitos de autor.

Qualquer conteúdo deste site, excepto o que pertença a terceiros, está disponível para utilização, cópia e reprodução não comercial, sem necessidade de consentimento por escrito do CC, mas deve indicar-se que o conteúdo é proveniente do “Conselho de Consumidores da Região Administrativa Especial de Macau” assim como a data de acesso ao conteúdo; deve-se também assegurar a exactidão do conteúdo copiado; o conteúdo copiado não se considera como uma cópia oficial, nem o documento reconhecido por este site. Não obstante for concedida autorização especial, por escrito, pelo CC, não é permitida a alteração de qualquer dos conteúdos copiados ou reproduzidos, quer seja para uso comercial ou não.

Se o conteúdo a copiar for pertença de terceiros, o utilizador só o pode copiar com o consentimento do titular de direitos de autor seguindo a sua declaração de direitos de autor.

Se o utilizador proceder à computação e estatística aos dados númericos publicados neste site para obter novos números e pretender publicá-los, deve indicar as suas fontes e especificar os métodos de computação ou estatística utilizados.

2. Declaração de isenção de responsabilidade

Não obstante empregar todos os esforços para garantir a precisão dos conteúdos, este site não concede qualquer garantia ou compromisso, explícito ou implícito, em relação aos respectivos conteúdos, que são tidos como “actualizados” e pelos quais este site não assume qualquer responsabilidade. O CC reserva também o direito de eliminar a qualquer momento, suspender temporariamente ou editar os dados divulgados neste site sem aviso prévio. De modo algum, o CC não se responsabiliza por qualquer dano ou prejuízo resultante da utilização dos dados deste site, nem por indemnizações daí derivadas.

Algumas ligações constantes deste site que apontam para os dados ou serviços de páginas electrónicas de outras instituições, servem apenas para proporcionar um acesso mais conveniente aos utilizadores. Este site não se responsabiliza por tais conteúdos ou serviços electrónicos, nem por qualquer dano ou perda causada pela visita a esses sites. O acesso a qualquer site externo através das referidas ligações significa que já deixou este site ficando sujeito aos termos de utilização e políticas de privacidade desse site.

Em caso de divergência entre as versões linguísticas deste site, prevalecerá a versão em chinês tradicional.

Os sites externos podem ligar-se directamente à página inicial deste site, sem necessidade de obter autorização, mas deve ser utilizado o nome oficial deste site na hiperligação.

Os artigos previstos nestes termos de utilização podem ser alterados a qualquer momento. O texto alterado substituirá a versão antiga e será publicado neste site, sendo indicada no mesmo a data de actualização. A utilização deste site após a publicação da versão alterada, incluindo navegação, descarregamento, execução de programa, submissão de dados, reprodução, cópia e ligação a este site, rege-se pelas normas constantes na versão revista.

25 de Novembro de 2020